richterswil 30